Cărți în limba engleză
Cele mai multe și mai bune cărți de șah din lume apar în limba engleză – scrise de mari maeștri și antrenori care își împărtășesc experiența cu jucătorii de toate nivelurile. Aici găsești chess books despre deschideri, tactică, strategie și finaluri, culegeri de exerciții, programe de antrenament și cărți despre campioni precum Carlsen, Tal sau Fischer. Dacă te întrebi dacă engleza ta ajunge pentru o carte de șah, mai jos găsești un mic dicționar și notația explicată.
Cele mai vândute
Selectarea produsului
Listă produse
Cartea conține 50 dintre cele mai interesante jocuri practice din 2016 adnotate de trei dintre...
Joacă Semi-Tarrasch!Limba engleză✅ Livrare de obicei în 2-3 zile✅ Suport...
Joacă Semi-Tarrasch!Limba engleză✅ Livrare de obicei în 2-3 zile✅ Suport...
Tactici conform lui Smyslov” este prima carte a trilogiei „Forța tacticii” a GM Adrian...
În această carte, deschiderea London System folosește toate cele mai importante jocuri cu...
Un repertoriu de deschidere flexibil pentru albe, bazat pe 1.d4 și Cf3. Experimentatul autor și...
Un manual tactic clasic, semnat de unul dintre cei mai apreciați autori de șah, Marele Maestru...
Apărarea Alehin se numără printre cele mai provocatoare și agresive răspunsuri la 1.e4 – negrul...
„Chess Explained" este o nouă serie de cărți dedicate deschiderilor de șah. Nu este vorba despre...
Surprinderea adversarului este obiectivul principal al pregătirii moderne de deschidere. Nu îți...
Un manual tactic original, care combină studiile de compoziție cu poziții din partide reale ale...
Un repertoriu de deschidere dinamic, fundamentat teoretic, într-un singur volum, pentru albe,...
Bazele structurilor de pioni pentru jucătorii de șah intermediari✅ Livrare de obicei...
Atacul Marshall este unul dintre cele mai prestigioase și mai ambițioase răspunsuri ale negrelor...
Un repertoriu strategic de deschidere pentru albe, bazat pe 1.Cf3 și 2.c4 – un sistem flexibil...
Cum să creezi un atac mortal asupra regelui inamic✅ Livrare de obicei în 2-3...
Budapest in Black & White captures the most exciting moments of the 2024 Budapest Chess...
Cu contribuții de la Vasyl Ivanchuk, Ruslan Ponomariov, Anna și Marija Muzychuk, Anton Korobov,...
Apărare indiană pentru femei, Apărare bogoindiană și Gambit de la Budapesta.Limba...
Un repertoriu complet pentru negre împotriva 1.e4 e5, în cazul în care albele evită Spaniola....
Tinerii jucători din ziua de azi beneficiază foarte mult de lucrul cu calculatoarele de șah. Nu...
Al treilea volum al seriei Mastering the Chess Openings, axat pe deschiderile de flanc și pe...
Arkadij Naiditsch și Csaba Balogh analizează cele mai interesante 50 de extrageri din 2012-2015....
Cartea conține 50 dintre cele mai frumoase victorii în jocuri practice din 2016, adnotate de trei...
Legendarul Lajos Portisch, de opt ori candidat la titlul mondial, își deschide vastele caiete de...
Primul volum al amplei lucrări în două părți, semnată de apreciatul teoretician al finalurilor...
Al doilea volum al lucrării în două părți a lui John Nunn despre finalul practic. Acest volum se...
Center Game este o deschidere excelentă pentru jucătorii de club. Albul începe cu presiune asupra...
Un repertoriu de deschidere nou, actualizat, pentru albe, bazat pe 1.e4, construit pe linii mai...
Bazată pe jocuri reale de amatori, această carte vă arată cum un jucător mediu de club poate...
Cursul complet de antrenament de șah al lui Artur Yusupov cuprinde nouă volume și ghidează...
O selecție comentată a 42 de partide ale lui Magnus Carlsen, alese de Marele Maestru ucrainean...
Un clasic educațional al șahului, semnat de Marele Maestru John Nunn. Treizeci de partide...
În această continuare a apreciatelor sale 1001 de exerciții de șah pentru jucători de club,...
Este o traducere complet nouă a lucrării clasice a lui Nimzowitsch, care îi permite cititorului...
Doar cei mai buni au îndrăznit să joace pentru victorie împotriva lui Tigran Petrosian. Al...
Un text didactic sistematic despre mat, semnat de experimentatul antrenor spaniol de șah Antonio...
Genius in the Background prezintă un șah genial pe care nici măcar jucătorii de șah cunoscuți nu...
Există sute de cărți de deschidere pline de analize aprofundate, dar multe nu reușesc să explice...
Un grup multinațional de mari maeștri de șah de top s-a adunat pentru a explora diferențele de...
Tânărul MI scoțian oferă o imagine de ansamblu profundă și distractivă asupra celei mai...
În 1971, Robert James Fischer l-a învins pe Mark Taimanov cu un scor senzațional de 6-0 la...
Conceptele cheie ale jocului Gambit este un ghid inspirațional pentru cei care doresc să-și...
Dezvoltarea unui repertoriu eficient cu 1.e4 necesită cercetări ample, judecată fină și o...
Apărarea Grünfeld este bine cunoscută pentru că este unul dintre cele mai bune și mai...
Ragozin este un sistem ideal împotriva lui 1.d4: Negrul își stabilește un punct de sprijin în...
Câștigător al Cărții ECF a anului 2020.Șahul este un joc crud. Cu toții cunoaștem acel sentiment...
Dragonul Sicilian este o alegere ideală pentru jucătorii de club care caută poziții haotice și...
Gambit-ul episcopului este poate cea mai îndrăzneață deschidere din toată teoria șahului....
Cine este cel mai bun șahist din toate timpurile, GOAT? Cine intră în top zece? Să înceapă...
Mulți jucători de club cred că studiul șahului înseamnă doar introducerea cât mai multă...
Una dintre întrebări a fost întotdeauna: Care a fost cel mai interesant joc de șah pe care l-ai...
Aventurile de șah ale lui Abhimanyu Mishra la vârsta de 12 ani, 4 luni și 25 de...
Cea mai semnificativă diferență dintre un mare maestru și un jucător de club nu este doar că...
O lecție practică despre Apărarea Siciliană, semnată de un Mare Maestru care a jucat-o de-a...
De la Bobby Fischer la Ding LirenJucătorii de șah pot privi înainte, pot crea un plan clar și pot...
Când o tânără din India se mută în America și ia legătura cu Bobby Fischer, cel mai mare maestru...
Deși José Raúl Capablanca a fost campion mondial la șah acum o sută de ani, partidele sale rămân...
Ruy Lopez este probabil cea mai clasică deschidere de șah. Albul începe imediat o luptă pentru...
În cartea Atac și apărare Jacob Aagaard prezintă principiile principale ale atacului și apărării...
În cartea Joc strategic Jacob Aagaard pătrunde adânc în cea mai complexă zonă a gândirii...
Magnus Carlsen este, fără îndoială, cel mai puternic jucător al tuturor timpurilor. Dominanța lui...
Mulți jucători abordează deschiderile cu dorința de a învăța linii tăioase și de a-și surprinde...
Sah-mat este obiectivul fiecărui jucător de șah. Găsirea acelei combinații absolut cruciale este...
Marele maestru german Michael Prusikin prezintă un repertoriu de deschidere solid, dar dinamic...
Jocul final strălucit al lui Magnus Carlsen este unul dintre motivele cheie ale succesului său....
Bent Larsen este unul dintre cei mai celebri șahiști ai secolului XX. Larsen este omul care în...
Magic Chess Moves este o carte care vă va captiva, dar vă va și testa și îmbunătăți abilitățile...
Apărarea Petroff este recunoscută pe scară largă ca fiind unul dintre cele mai rezonabile...
Švehnikova siciliană este creată după mișcările de deschidere 1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4...
Judit Polgar este cea mai puternică jucătoare de șah din toate timpurile. De la o vârstă fragedă,...
Învață din Legendă!✅ Livrare de obicei în 2-3 zile✅ Suport clienți L-V...
Apărarea scandinavă este una dintre cele mai populare deschideri de șah printre jucătorii amatori...
Lecții practice pentru jucătorii de șah ambițioși✅ Livrare de obicei în 2-3...
În șah, pentru autor, este mai mult decât doar câștigarea a cât mai multe jocuri, este o căutare...
Te-ai întrebat vreodată de ce durează doar câteva secunde pentru ca marii maeștri să-și dea seama...
O serie de linii agresive și, uneori, neortodoxe, menite să pună sub presiune fiecare dintre...
De-a lungul carierei sale, Ján Timman a fost captivat de misterul și frumusețea studiilor finale....
Orice jucător care joacă 1.e4 cu 1...e5 are nevoie de un răspuns solid la Ruy Lopez și The Berlin...
Budapest Gambit este popular printre jucătorii de șah de club și de internet din întreaga lume și...
Deschiderea engleză (1.c4) este o alegere populară atât la nivel de club, cât și la nivel de...
Pirc Defense și Modern Defense sunt două deschideri de șah legate în mod natural, care sunt...
Jan Timman relatează întreaga poveste a cursei senzaționale a lui Fischer și o nouă perspectivă...
Această carte acoperă nu numai cea mai jucată deschidere din șahul online, ci și sistemul...
Folosiți creativitatea celor mai puternici jucători englezi Explozia șahului englez din anii 1970...
Combinațiile de șah sunt un element central care face jocul magic și fascinant. Frumusețea...
Ghid de bază pentru structurile de pioni 1.d4 Ediție revizuită. Acest manual clasic de șah a fost...
Textele lui Mihail Moiseevici Botvinnik (1911–1995) sunt legendare. Moștenirea lui Botvinnik este...
Vreți să faceți aceleași teme de șah pe care le făceau la început marii maeștri de renume mondial...
Într-o perioadă în care închisorile sunt la știri pentru violența, consumul de droguri și moralul...
Povestea campionului mondial în peste 200 de fotografii.✅ Livrare de obicei în 2-3...
Felul în care un începător devine un șahist puternic seamănă mult cu evoluția jocului de șah în...
Există capitole despre tactici, finaluri, gafe, jocuri de mijloc, incidente de înșelăciune și...
Când Federația Islandeză de Șah a propus să găzduiască un meci pentru titlul mondial între...
Această carte remarcabilă este un omagiu adus omului care este probabil cel mai bun antrenor de...
Cartea The Anand Files oferă o privire detaliată asupra strategiilor pe care Viswanathan Anand...
Think Like Ivanchuk este o celebrare a unui adevărat geniu al șahului. Cartea reunește cele mai...
Cartea „My Great Predecessors” apare din nou în ediție broșată, îmbunătățită din toate punctele...
Cartea „My Great Predecessors” apare din nou în ediție broșată, îmbunătățită din toate punctele...
Cartea „My Great Predecessors” apare din nou în ediție broșată, îmbunătățită din toate punctele...
Orice antrenor bun de șah vă va spune să studiați finalul jocului. Îmbunătățirea cunoștințelor...
Căutați un repertoriu ușor de învățat, dar foarte solid, negru împotriva tuturor, care să nu...
Marele maestru american-ceh Ľubomír Kavalek (1943-2021) a fost de trei ori campion american la...
Jan Timman este unul dintre cei mai buni jucători de șah care nu a câștigat niciodată titlul de...
Lecții de inspirație de la cea mai bună jucătoare de șah din toate...
Nu este nimic mai satisfăcător decât a termina un joc de șah cu șah-mat. Toate modelele de șahmat...
The Thinkers este un omagiu vizual adus jocului de șah, surprinzând emoțiile, efortul și...
Controlul listărilor
Ce cărți de șah în engleză găsești la noi
| Temă | Ce înveți | Exemple de titluri |
|---|---|---|
| Tactică | combinații, modele de mat, calcul | 1001 Chess Exercises, The Magic Tactics of Mikhail Tal |
| Deschideri | repertorii pentru alb și negru, de la Siciliana la London System | Playing 1.e4, Caruana's Ruy Lopez |
| Strategie și joc de mijloc | planuri, structuri de pioni, sacrificii poziționale | The Power of Pawns, Mastering Positional Sacrifices |
| Finaluri | teorie și tehnica marilor campioni | Nunn's Chess Endings, Capablanca's Endgame Technique |
| Antrenament | programe complete, de la club la nivel de maestru | Chess Evolution (Yusupov), Grandmaster Preparation |
| Campioni și istorie | partide comentate, biografii, turnee celebre | Magnus Carlsen's Most Instructive Games, Strike like Judit! |
| Distracție | quiz-uri și exerciții pentru toată familia | The Chess Pub Quiz Puzzle Book, How to Beat Your Dad at Chess |
Edituri de cărți de șah
Cărțile de șah în engleză vin de la edituri specializate, fiecare cu stilul ei. Quality Chess este cunoscută pentru analizele foarte profunde și programele de antrenament pentru jucători avansați. Gambit Publications, din Marea Britanie, publică cărți pentru toate nivelurile, de la tactică la finaluri teoretice. New in Chess, din Olanda, publică cărțile multor jucători de top și o revistă de șah cunoscută în toată lumea, iar Thinkers Publishing s-a specializat în deschideri și antrenament practic.
Notația în cărțile de șah în engleză
Mutările se scriu în notație algebrică, la fel ca în română: coloanele a–h, rândurile 1–8. Diferă doar literele pentru piese – atenție mai ales la R, care în engleză înseamnă turn, nu rege. Multe cărți folosesc însă figurine (♔ ♕ ♖ ♗ ♘), care sunt la fel în orice limbă.
| Piesa | Engleză | Română |
|---|---|---|
| Rege | K (King) | R |
| Damă | Q (Queen) | D |
| Turn | R (Rook) | T |
| Nebun | B (Bishop) | N |
| Cal | N (Knight) | C |
| Pion | fără literă (pawn) | fără literă |
Mic dicționar de șah englez–român
- check / checkmate / stalemate – șah / mat / pat
- castling – rocadă; promotion – transformarea pionului
- opening / middlegame / endgame – deschidere / joc de mijloc / final
- fork / pin / discovered attack – furculiță / legare / atac descoperit
- the exchange – calitatea (turn contra nebun sau cal)
- ! mutare bună, !! mutare excelentă, ? greșeală, ?? greșeală gravă, !? mutare interesantă, ?! mutare îndoielnică
Sfatul antrenorului
Dacă abia începi să citești în engleză, alege mai întâi o culegere de exerciții: diagramele și soluțiile se înțeleg aproape fără text, iar vocabularul de șah se învață din mers. Apoi treci la cărți cu partide comentate ale campionului tău preferat. Și lucrează mereu cu tabla în față – pune pozițiile pe tablă, nu le urmări doar cu ochii.
De ce să cumperi de la Sah magazin e4e5
- Titluri alese de un antrenor. Michal Vrba, fondatorul Sah magazin e4e5, alege cărțile ca antrenor care pregătește șahiști din 2012 – titluri pe care le-ar pune pe raftul propriului club – despre noi.
- Toate cărțile într-un loc – vezi și cărți de șah, cărți în germană și cărți pentru începători.
- Livrare rapidă din stoc și transport gratuit peste o anumită valoare a comenzii – vezi condițiile actuale.
- Clienți mulțumiți – recenziile le găsești pe Compari.ro.
Întrebări frecvente
De ce să citesc cărți de șah în limba engleză?
Cele mai multe cărți de șah noi apar în engleză, scrise de mari maeștri și antrenori de top. În engleză găsești cea mai largă alegere de titluri despre deschideri, tactică, strategie și finaluri, pentru toate nivelurile.
Ce înseamnă literele K, Q, R, B, N într-o carte de șah în engleză?
Sunt inițialele pieselor în engleză: K – rege (King), Q – damă (Queen), R – turn (Rook), B – nebun (Bishop), N – cal (Knight). Pionul nu are literă. Atenție: R înseamnă turn, nu rege ca în română.
Ce înseamnă semnele !, ?, !? în cărțile de șah?
Sunt semne de evaluare internaționale: ! mutare bună, !! mutare excelentă, ? greșeală, ?? greșeală gravă, !? mutare interesantă și ?! mutare îndoielnică. Le găsești la fel în cărțile din orice limbă.
Care sunt cele mai cunoscute edituri de cărți de șah?
Printre cele mai cunoscute edituri de cărți de șah în engleză sunt Quality Chess, Gambit Publications, New in Chess și Thinkers Publishing. Fiecare are titluri pentru alt nivel, de la jucători de club până la pregătire de mare maestru.
Ce carte de șah în engleză să aleg pentru început?
Pentru început este cea mai bună o culegere de exerciții tactice, unde diagramele și soluțiile se înțeleg aproape fără text. După aceea poți trece la cărți despre finaluri și la partide comentate ale marilor campioni.
